"متصلة ببعضها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verbunden sind und
In der Tat gibt es all die Dinge wie Überzeugungen, Begehren, Empfindungen, Erfahrungen, die miteinander verbunden sind und nur das seid ihr. | TED | وبالتالي فهناك كل هذه الأشياء، مثل المعتقدات والرغبات والأحاسيس والخبرات، وكلها متصلة ببعضها البعض، وهذا هو أنت. |
Wir erhalten eine Reihe kleinerer Unterhaltungen, die untereinander durch ihre gemeinsamen Ideen und ihre Sprache verbunden sind und so eine vielseitigere Auffassung der Umwelt schaffen. | TED | ما تحصل عليه من مجموعة الأحاديث الأصغر، كل منهما متصلة ببعضها البعض من خلال الأفكار واللغة التي يتقاسمونها، خلق مفهوم أوسع للبيئة. |