عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متطلبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Anspruchsvoll
| Ja. Sie war zu Anspruchsvoll. Alles ging um sie. | Open Subtitles | نعم، لقد كانت متطلبة جداً كل شيء كان عنها |
| Anspruchsvoll, hältst dich aber für pflegeleicht. | Open Subtitles | إنكِ متطلبة ولكن تحسبين أنك قنوعة |
| - Wow... Anspruchsvoll. | Open Subtitles | يا لك من متطلبة |
| Zu Anspruchsvoll. - Anspruchsvoll? | Open Subtitles | متطلبة جدا - متطلبة؟ |
| - Ich weiß. Anspruchsvoll. | Open Subtitles | أعرف، متطلبة |