| Denkst du, ich merke nicht wie herablassend du bist, wenn wir hierher kommen? | Open Subtitles | هل تظن بأني لم ألاحظ كيف تصبح متعالي عندما نأتي إلى هنا ؟ |
| Du denkst nicht, dass ich herablassend bin, oder? | Open Subtitles | -أنتِ لا تعتقدين أني متعالي ، أليس كذلك ؟ |
| - Oh, entschuldige,... - herablassend heißt... | Open Subtitles | -آسف ، متعالي تعني ... |
| Er ist ein herablassender, sexistischer Klugscheißer, der, der überhaupt nicht kapiert, was wir machen. | Open Subtitles | رأيته متعالي وذكوري يعتقد انه يعلم كل شيء ولا يبدو أنه يعرف ماذا نفعل |
| Sheldon, du bist ein herablassender Idiot. Wieso um alles auf der Welt sollte ich etwas Nettes für dich tun? | Open Subtitles | "شيلدون" أنت شخص أحمق متعالي لماذا أريد أن أفعل شيء لطيف من أجلك ؟ |
| Weil er mich dafür bestraft, dass ich - Zitat - "ein herablassender Idiot" bin. | Open Subtitles | -لأنه يعاقبني لكوني "أحمق متعالي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 