"متعبةً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• müde

- Ich hoffe nicht zu müde,... denn ich fühle mich gerade überaus männlich.
أرجو ألا تكوني متعبةً كثيراً لأنني أشعر برجولةٍ غامرة ٍ الآن

Bist du nicht müde?
لا، لستُ متعبةً يا سكارليت

Ich bin wirklich müde, Nicole.
أنا فعلاً متعبةً يا نيكول

Sie war einfach nur müde.
كانت متعبةً فقط

Sie war müde von der Reise, also...
.. كانت متعبةً من رحلتها

Ja, wenn du nicht zu müde bist.
لست متعبةً