عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متعمقاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gründlich
| Ich möchte nur gründlich sein... | Open Subtitles | أريد أن أكون متعمقاً بقدر الإمكان |
| Ich möchte nur gründlich sein... | Open Subtitles | أريد أن أكون متعمقاً بقدر الإمكان |
| Ich habe ihn gründlich untersucht... und ihm gute Gesundheit bescheinigt. | Open Subtitles | لا، أنا عن نفسي أفحص الكل فحصاً جسدياً متعمقاً كان الجندي (سانتياجو) سليماً تماماً |