| Ich bin überrascht, dass Sie geklingelt haben. Niemand tut das mehr. | Open Subtitles | متفاجئةٌ من قرعكم للجرس لم يعد أحدٌ، يفعل ذلك |
| Aber dennoch war ich überrascht, als sie jemanden schickte, um mich zu töten. Ich dachte nicht, dass sie so weit gehen würde. | Open Subtitles | ولكن يبقي أنّني كنت متفاجئةٌ حينما أرسلت أحد لقتلي، لم أظنها ستفعل هذا |
| Weißt du, ich war überrascht über deinen Anruf. - Wieso? - Wieso? | Open Subtitles | كما تعلم , أنا في الواقع متفاجئةٌ أنك أتصلت بي |
| Ich bin nur überrascht. | Open Subtitles | أنا متفاجئةٌ فحسب.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 