عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متفاني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
engagiert
| Denkst du, ich bin nicht engagiert genug? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنني متفاني بما فيه الكفاية؟ |
| Sie sind entschlossen und engagiert. | Open Subtitles | انت حازم و متفاني |
| Zu engagiert. | Open Subtitles | أنت متفاني أكثر من اللازم |
| - Er ist sehr engagiert. | Open Subtitles | -إنه متفاني جداً . |
| engagiert. | Open Subtitles | متفاني |