عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متفحمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verkohlten
| Normalerweise findet man solche verkohlten Stellen am Boden nach einem Gewitter. | Open Subtitles | عادةً تجد بقعًا متفحمة كهذه على الأرض بعد عاصفة رعدية عنيفة. |
| Ich habe die Fetzen der verkohlten Kleidung überprüft und etwas gefunden. | Open Subtitles | اه، كنت ذاهبا من خلال قصاصات من الملابس متفحمة و، اه، وجدت شيئا. A محفظة مع رخصة قيادة |
| Fass den verkohlten Schritt nicht an. | Open Subtitles | لا تلمس المنشعب متفحمة. |
| Berühre... nicht... den verkohlten Schritt. | Open Subtitles | لا تلمس... المنشعب متفحمة. |