عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متقدمة جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weit fortgeschritten
| Das sind die Unheilbaren... deren Tuberkulose zu weit fortgeschritten war... auch für die neuen Wunderheilmittel. | Open Subtitles | هؤلاء المرضى مصابون بالسل ومرضهم في مرحلة متقدمة جداً ولا يمكن شفائه بأي دواء بركات الله |
| Der Krebs war schon zu weit fortgeschritten. | TED | فالمرض كان في حالة متقدمة جداً. |
| Sie ist sehr weit fortgeschritten. | Open Subtitles | إنها متقدمة جداً |
| Hier ist es weit fortgeschritten. | Open Subtitles | أما هذا بمرحلة متقدمة جداً. |