"متقدم بخطوة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einen Schritt voraus

- Oh ... dieser Mann! Er ist allen immer einen Schritt voraus.
ذلك الرجل، إنه دائما متقدم بخطوة عن الجميع

Immer einen Schritt voraus sein. Flink wie ein Wiesel.
لابد وأن تكون متقدم بخطوة سريع مثل ثعبان

Aber er ist uns einen Schritt voraus.
باستثناء انه بالحقيقة متقدم بخطوة واحدة عنا

Egal, was ich versuche, es scheint so, als wäre mir der Virus einen Schritt voraus.
مهما حاولت، يبدو أن الفيروس متقدم بخطوة علي

Ich habe es dir schon vorher gesagt. Ich bin dir immer einen Schritt voraus... "Flash".
أخبرتكم بهذا من قبل أنا متقدم بخطوة على البرق دائماً

Er ist dir immer einen Schritt voraus, denn das alles ist für ihn Geschichte.
هو دائما متقدم بخطوة عليك، لأن هذا تاريخ بلنسبه له.

Die ganze Zeit dachten wir, wir könnten dich nicht aufhalten, weil du uns einen Schritt voraus wärst, aber das ist es nicht!
كل هذا الوقت، كنا نظن أننا لا يمكن أن يمنعك لأنك كانت متقدم بخطوة واحدة ، ولكن هذا ليس هو!

Er ist mir immer einen Schritt voraus, weil er in mir steckt.
هو دائمًا متقدم بخطوة عني لأنه أنا

Dieser Di Renjie ist uns immer einen Schritt voraus.
هذا الـ (دي) يَبدو دائماً متقدم بخطوة واحدة.

Ich bin immer einen Schritt voraus.
سأكون دائماً متقدم بخطوة

Immer einen Schritt voraus.
دائماً متقدم بخطوة

Ich meine ja nur, der Guardian scheint in jeder Situation einen Schritt voraus zu sein.
أقول فحسب، أنه بكل موقف يبدو (جارديان) أنه متقدم بخطوة دائمًا