عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متمرّدون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rebellen
| Das sind alles Rebellen, Mylord. | Open Subtitles | إنهم متمرّدون جميعهم، ياسيّدي |
| - Die Rebellen, das sag ich dir. | Open Subtitles | - متمرّدون . ذلك ما أخبرك به . |
| Wir sind Rebellen, keine Diebe. | Open Subtitles | و نحن متمرّدون, ولسنا لصوص . |
| Rebellen? | Open Subtitles | متمرّدون ؟ |
| Rebellen auf Scarif. | Open Subtitles | (هناك متمرّدون على (سكاريف. |