Hör mal, der Krebs ist ein Tyrann... und wenn er so schlimm wie meiner ist, lacht er über die armseligen kleinen Versuche ihn zu bekämpfen. | Open Subtitles | اسمعي السرطان متنمر و عندما يكون بسوء حالتي فهو يضحك على محاولاتنا المثيرة للشفقة في محاربته |
Vielleicht hätte er darüber nachdenken sollen, als er noch mein ganzes Leben ein manipulativer, Iügender Tyrann war. | Open Subtitles | ربما يجب أن يفكر بشأن أنه لعوب,كاذب متنمر جميع حياتي |
Sie ist eine Ordnungshüterin, die ihren Mobber jagt. | Open Subtitles | أنها مقتصة . تقوم بأصطياد متنمر الأنترنيت |
Wenn dieser Mobber den Computer benutzt, um die Cyber-Mobbing-Seite zu aktualisieren, werden wir es wissen. | Open Subtitles | أذا أقدم متنمر الأنترنيت على أستخدام هذا الكومبيوتر لتحديث موقع التنمر أوه .. |
Ich weiß, dass er für euch alle nur ein Rüpel und Schläger ist, aber ihr kennt ihn nicht wie ich. | Open Subtitles | انظر، أعلم أنكم تظنونه محض متنمر ومتعجرف، لكنكم لا تعرفونه مثلي |
Ein Schläger mit so einem süssen Gesicht? | Open Subtitles | حقاً، إنه لطيف و متنمر أيضاً |
Ich habe dich ins Disneyland mitgenommen,... ich habe einem Rowdy für dich in die Eier getreten,... ich singe dir "Soft Kitty" vor, wenn du krank bist,... du hast mich sogar schon einmal nackt gesehen. | Open Subtitles | لقد أخذتك لديزني لاند لقد ضربت متنمر في خصيته من أجلك غنيت لك "سوفت كيتي " حين كنت مريضاً أنت حتى رأيتني عارية مرة |
Du kannst nicht zulassen, dass dich irgendein Tyrann deswegen herumschubst. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ أن تدعي متنمر يمنعكِ من الذهاب. |
Matthew Greenberg war echt ein Tyrann und er hat wohl etwas mit dem Raub zu tun gehabt. | Open Subtitles | أتعلمي ماثيو غرينبرغ كان متنمر وغالباً ربما يكون هو من سرق القبعة |
Warum würde ein Tyrann zwei weitere Leute brauchen, um ein kleines Mädchen zu verprügeln? | Open Subtitles | لم كان سيحتاج متنمر اثنين اخرين معه ؟ ليهزم فتاة صغيرة ؟ |
Aber es geht um einen Tyrann mit Abschlepphaken, | Open Subtitles | ولكن الأمر حقاً هو شخص متنمر معه شاحنة |
Dan ist ein Tyrann. Wenn man sich gegen Tyrannen nicht auflehnt, hören sie nie auf. | Open Subtitles | "دان" متنمر وإن لم تقف في وجه المتنمرين فسيستمرون في إزعاجك. |
Ich sag euch jedoch was, hast du einmal deinen ersten Mobber geschlagen, fängt der Rest an, sich ziemlich schnell anzupassen. | Open Subtitles | حالما تلكم أول متنمر البقية تعرف أماكنها بسرعة |
Weil du ein Mobber bist. | Open Subtitles | لأنك متنمر |
Ich liebe ihn weil er "Schläger" sagte. | Open Subtitles | ، أنا أحبه لأنه قال "كلمة "متنمر |
Wir hatten einen schwulen Schläger aus einem Ausländerviertel. | Open Subtitles | لدينا متنمر عِرقي |
Sie verwendete das Wort "Schläger". | Open Subtitles | استخدمت كلمة "متنمر". |
Ich habe dich ins Disneyland mitgenommen,... ich habe einem Rowdy für dich in die Eier getreten,... ich singe dir "Soft Kitty" vor, wenn du krank bist,... du hast mich sogar schon einmal nackt gesehen. | Open Subtitles | لقد أخذتك لديزني لاند لقد ضربت متنمر في خصيته من أجلك غنيت لك "سوفت كيتي " حين كنت مريضاً أنت حتى رأيتني عارية مرة |