| Als Antwort darauf haben wir auch einen Vogel losgeschickt, Richtung Washington. | Open Subtitles | في المقابل , نحن ايضا لدينا صاروخ متوجه نحو العاصمة |
| Seine Faust zeigte in Richtung New Jersey. | Open Subtitles | لقد كان اعسر وكان ذراعه متوجه نحو نحو نيو جيرسي و هذه في الشمال |
| Hier ist Dunham, Agent ID: 5-2-7-7-6. Ich verfolge einen blauen Geländewagen, der auf dem Tramway Richtung Süden fährt. | Open Subtitles | هنا دانهام التأكيد 52776 أنا أتبع سيارة زرقاء رباعية الدفع وهي متوجه نحو الجنوب على طريق فانواي |
| Hier ist Dunham, Agent ID: 5-2-7-7-6. Ich verfolge einen blauen Geländewagen, der auf dem Tramway Richtung Süden fährt. | Open Subtitles | هنا دانهام التأكيد 52776 أنا أتبع سيارة زرقاء رباعية الدفع وهي متوجه نحو الجنوب على طريق فانواي |
| Hab ihn, in Sektor 2, die Zielperson läuft in Richtung der Lagereinrichtungen. | Open Subtitles | وجدته , القسم الثانى الهدف الرئيسى متوجه نحو مرافق التخزين |
| Verdammt, er entwischt uns. Er fährt in Richtung Flughafen. | Open Subtitles | اللعنة, لقد فقدنا أثره إنه مازال متوجه نحو المطار! |
| Eine neue Front bewegt sich nach Norden, Richtung Stadtzentrum. | Open Subtitles | ثمة حركة متوجه نحو مركز البلدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 