عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى بالإمكان أَنْ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wann kann
| Wann kann ich dieses Leben endlich hinter mir lassen? | Open Subtitles | متى بالإمكان أَنْ أنا أَتجاوزُ هذه الحياةِ؟ |
| Ich hab ganz viele Hausaufgaben, Wann kann ich nach Hause gehen? | Open Subtitles | أنا عِنْدي الكثير مِنْ الواجب البيتي، لذا متى بالإمكان أَنْ أَذْهبُ إلى البيت؟ |
| Reba, Wann kann ich dich wiedersehen? | Open Subtitles | ريبا، متى بالإمكان أَنْ أراك ثانيةً؟ |
| Wann kann ich sie sehen? | Open Subtitles | متى بالإمكان أَنْ أَراه ؟ |