عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى بدأنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Seit wann haben wir
| Seit wann haben wir Geheimnisse voreinander? | Open Subtitles | متى بدأنا إخفاء الأسرار عن بعضنا؟ |
| Seit wann haben wir eigentlich Alkohol im Haus? | Open Subtitles | منذ متى بدأنا نخزن الكحول في المنزل؟ |