عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى سأموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wann ich sterben werde
| Was ich hier mache, ist, heraus zu finden, wann ich sterben werde. | Open Subtitles | مالذي أفعله هنا هو محاولة تقرير متى سأموت |
| Ich habe ein Recht darauf zu erfahren, wann ich sterben werde. | Open Subtitles | لديّ الحق لأعرف متى سأموت |
| Weißt du wann ich sterben werde? | Open Subtitles | هل تعرف متى سأموت ؟ هل تعرف ؟ |