عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى ستغادر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wann reist du ab
-
Wann geht sie
-
Wann fahren Sie
-
- Wann geht
-
Wann gehst du
| Also, Wann reist du ab fürs Camp? | Open Subtitles | إذاً، متى ستغادر إلى المعسكر؟ |
| - Wann geht meine Tochter? | Open Subtitles | متى ستغادر ابنتى ؟ |
| - Wann gehst du nach London? | Open Subtitles | إذاً متى ستغادر إلى لندن؟ |
| - Wann geht der Flug? | Open Subtitles | ـ متى ستغادر الطائره؟ |
| - Wann gehst du nach Chicago? | Open Subtitles | -إذن ، متى ستغادر ؟ |