| Wann gehen wir denn die Kleider für die Trauzeuginnen einkaufen? | Open Subtitles | واسترددته من طليقته اذا متى سنذهب لنشتري ملابس وصيفات العروس |
| Fragen Ihren Papa. Papa, Wann gehen wir zum Meer? | Open Subtitles | . إسألى بابا - بابا، متى سنذهب إلى الشاطئ ؟ |
| Wann gehen wir nach Hause? | Open Subtitles | متى سنذهب للوطن؟ |
| Wann fahren wir in den Schnee? | Open Subtitles | متى سنذهب لرؤية الثلوج؟ أمي قالت أننّا يجب أن نذهب بالقطار. |
| - Wann fahren wir nach Hause? | Open Subtitles | متى سنذهب الى المنزل ؟ |
| Tante, Wann gehen wir zu deinem Haus? | Open Subtitles | متى سنذهب إلى منزلك؟ |
| Wann gehen wir zum Meer? | Open Subtitles | متى سنذهب إلى الشاطئ ؟ |
| Papa, Wann gehen wir zum Meer? | Open Subtitles | ، بابا متى سنذهب إلى الشاطئ ؟ |
| Mami, Wann gehen wir zum Meer? | Open Subtitles | ماما، متى سنذهب إلى الشاطىء ؟ |
| Wann gehen wir nach Hause? Seht mal her. | Open Subtitles | متى سنذهب إلى المنزل |
| Wann gehen wir nun einen trinken? | Open Subtitles | متى سنذهب لشرب شيء إذن؟ |
| Wann gehen wir nach Hause? | Open Subtitles | متى سنذهب الى البيت ؟ |
| - Wann fahren wir nach Houston? | Open Subtitles | ـ متى سنذهب إلى هيوستن؟ |
| Wann fahren wir an den See? | Open Subtitles | متى سنذهب إلى البحيرة |
| Wann fahren wir, Schatz? | Open Subtitles | إذا، متى سنذهب يا عزيزي؟ |
| Papa, Wann fahren wir ans Meer? | Open Subtitles | -أبي ، متى سنذهب إلى الشاطئ ؟ |
| Wann fahren wir zum Friedhof? | Open Subtitles | - متى سنذهب الى المقبرة? |
| - Wann fahren wir? | Open Subtitles | متى سنذهب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 