عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى سيقوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wann wird
| Wann wird jemand dieses Kind für sich beanspruchen? | Open Subtitles | متى سيقوم أحدهم بالمطالبة بهذا الفتى ؟ |
| Wann wird dein Vater mit ihnen abrechnen? | Open Subtitles | متى سيقوم والدك بتصفيتهم؟ |
| Wann wird er es tun? | Open Subtitles | متى سيقوم بذلك ؟ |
| Und Wann wird mich Mr. Robot wieder kontaktieren? | Open Subtitles | و متى سيقوم السيد (روبوت) بالاتصال بي مجدداً؟ |
| Sheldon, Wann wird euer Vermieter den Fahrstuhl reparieren? | Open Subtitles | شيلدون) ... متى سيقوم مالك) المبنى بإصلاح المصعد؟ |