| Wann warst du in einer sechsmonatigen Beziehung? | Open Subtitles | -مهلاً، مهلاً . متى كنت في علاقة دامت ستة أشهر؟ |
| - Hallo, seit Wann sind Sie im WC? - Geht Sie nichts an. | Open Subtitles | - مهلا, متى كنت في ذلك مرحاض ؟ |
| Wann warst du in Israel? | Open Subtitles | متى كنت في إسرائيل؟ |
| Wann warst du in Schottland, Mama? | Open Subtitles | متى كنت في إسكتلندا يا ماما؟ |
| - Wann? | Open Subtitles | - متى كنت في حاجة إليها؟ |
| - Wann warst du in Gefahr? | Open Subtitles | - متى كنت في خطر؟ |
| Wann war ich in New York? - Sagtest du nicht, dass du und deine Freunde... | Open Subtitles | متى كنت في (نيويورك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 