عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى مات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wann ist er gestorben
-
wann er starb
-
Wann starb
| Wir wissen, wann er starb. | Open Subtitles | نحن نعلم متى مات ,لقد سمعنا كلنا صوت الطلقة |
| Können Sie sagen, wann er starb? | Open Subtitles | متى مات ؟ |
| - Wann starb der von den E-Werken? - Ähm... Mal sehen. | Open Subtitles | متى مات عمال شركة الغاز؟ |
| Wann starb Angies Vater? | Open Subtitles | متى مات والد " إنجي " ؟ |
| Wann starb er? | Open Subtitles | متى مات ؟ |