"مثلية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lesbe
• schwul
• lesbisch
• schwule
• Schwulenporno
• Homosexuell

Ich weiß, ich weiß, ich weiß, du bist... du bist keine Lesbe und ich ein kompletter Idiot.
أعلم، أعلم ، أعلم أنتِ لستِ مثلية وأنا حمقاء تماماً.

Da schläft man mit einer pakistanischen Lesbe und man gehört nicht länger zur Familie.
تنامين مع باكستانية مثلية الجنس، وتخرجين من العائلة.

Diese kleine Bitch droht, meiner Mom zu erzählen, ich sei eine Lesbe.
تلك الساقطة الصغيرة تهدد بإخبار أمي أني مثلية.

Man hat die Graffitis satt und man hat es satt, dass die Menschen "schwul" als Schimpfwort benutzen.
تسأم من الكتابات المزعجة، تسأم من الأشخاص الذي يحقرون الأشياء بوصفها مثلية.

Irgendwo, auf einem meiner alten Laptops, habe ich den Beweis, dass du nicht schwul bist.
أنت لست مثلية . في مكان ما على واحد من أجهزة الكمبيوتر المحمولة القديمة، لدي اثبات انك لست مثلية الميول

Du kannst nicht annehmen, dass sie lesbisch ist, nur weil sie ein Mädchen küsst.
لا يمكنك أن نفترض أنها مثلية الجنس فقط نظراً لأنها هي تقبل فتاة

Sie sind schwule Bären, oder?
أنتم يا رفاق دببة مثلية الميول، أليس كذلك؟

Ich bin eine Lesbe mit einer Freundin, was mich hypoallergen macht.
أنا مثلية ولدي حبيبة، مما يجعلني أسبب حساسية أقل. دفاعاته متدنية.

Schatz, deine Mutter könnte nicht mal eine Lesbe beim Melissa Etheridge Konzert erkennen.
حبيبتي، أمكِ لن تستطيع تمييز مثلية حتى لو كانت في حفلٍ لميليسا إثريدج.

Wie beispielsweise, dass sie eine Lesbe ist und in dich verliebt ist, oder...? Du musst gehen.
مثل انها مثلية ومغرمة بك هذا هو التعقيد أو ؟ عليك الذهاب

Als Lesbe würde ich ihre Trophäe besudeln.
واعترافي بأنني مثلية يشبه تلطيخ الجائزة.

Eine Lesbe, eine Dyke, Homosexuell zu sein, ist in den meisten Teilen der Welt, unser Land hier, Indien, miteinbegriffen, mit ungeheuren Unannehmlichkeiten und extremen Vorurteilen verbunden.
أن تكوني سحاقية , مثلية الجنس في معظم أنحاء العالم بما فيها هنا في بلادنا ,الهند هو أن تشغلي موقعا في غاية الإحراج و التحامل الشديد.

- Ich bin keine Lesbe.
أنا لست مثلية و نحن لا نحب بعضنا

Ich dachte, immer Peppermint Patty wäre eine Lesbe.
اعتقدت دائما بأن "بيبرمنت باتي" كانت مثلية الجنس

Ich weiß, warum du nicht willst, dass ich schwul bin... weil das so peinlich für dich wäre.
اعرف لماذا لا تريدني ان اكون مثلية لانه سيكون محرجاً لك

- Seine Mailbox ist total schwul.
يـا إلهي، ذلك صحيح، رسالة بريدك الصوتي مثلية جداً.

Flying Kicks, nicht schwul Große Uhr, nicht schwul
ركلات طائرة، ليست مثلية ساعات كبيرة، ليست مثلية

Ich bin durchweg, zutiefst und absolut glücklich, schwul zu sein.
أنا تماما بكل متعة و عمق، سعيدة لأنني مثلية!

Ich dachte, ich bin lesbisch. Das war ein Irrtum.
كنت أعتقد بأنّني مثلية ولكن تبيّن لي أنّني كنت مشوشة

Ich kann meine schwule Stimme nicht einmal mehr kontrollieren.
لا أستطيع حتى التحكم بمدى مثلية صوتي حالياً.