| Sie ist wie ein Buch und ich bin ein emotionaler Schnell-Leser, mein Freund. | Open Subtitles | هي مثل الكتاب يسهل قرأته وأنا عاطفي وقارئ لي أفكارها يا صديقي |
| Quatsch nicht wie ein Buch. Du bist nicht hier um zu reden. | Open Subtitles | تتكلم كثيرا مثل الكتاب ,أيها القرد انت لست هنا للحديث |
| Ich kann jeden, mit meinen Maschinen, wie ein Buch lesen. | Open Subtitles | يمكنني قراءة أي شخص مثل الكتاب بواسطة آلاتِ |
| Er kennt mich. Er liest mich wie ein Buch. | Open Subtitles | هو يرى من خلالي ويمكن أن يقرأني مثل الكتاب. |
| Und sobald Dinge in einem Stapel sind, kann ich sie durchsehen, indem ich sie in ein Raster bringe oder sie wie ein Buch durchblättere, oder ich kann sie wie Spielkarten auslegen. | TED | وبمجرد أن تكون الأشياء في أكوام، أستطيع إستكشافها عبر رميها في شبكة أو، تعرفون، تصفحها مثل الكتاب أو فرشها مثل أوراق اللعب |
| Es heißt, das wäre wie ein Buch, das ich abgeschlossen hätte. | Open Subtitles | يقولون بأنه سيكون مثل الكتاب... أنا أغلقه |
| "Es heißt, es wäre wie ein Buch, das ich abgeschlossen hätte." | Open Subtitles | يقولون بأنه سيكون مثل الكتاب... أنا أغلقه |
| Du kannst mich lesen wie ein Buch. | Open Subtitles | أنت يُمْكِن أَن تَقْرأَني مثل الكتاب |
| Ich kann die kleine Forelle lesen wie ein Buch! | Open Subtitles | أستطيع قرأة ذلك الوضيع الصغير مثل الكتاب! |
| Er konnte mich wie ein Buch lesen. | Open Subtitles | هو كان يقرأني... مثل الكتاب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 