عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مثل المافيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie die Mafia
| Hamas ist wie die Mafia. | Open Subtitles | حماس مثل المافيا |
| So etwas wie die Mafia existiert nicht. | Open Subtitles | ليس هناك شيء مثل المافيا. |
| Sie sind wie die Mafia, aber ehrenhaft. | Open Subtitles | إنه مثل المافيا و لكن بشرف |
| Die Triade, sie ist wie die Mafia, erlaubt uns, den Kumatai diesmal hier abzuhalten. | Open Subtitles | قوى الجريمة المنظمة الصينية مثل المافيا... سمحت لنا هذه المرة... بإقامة مسابقة الـ(كوميتيه) هنا |
| Sie sind wie die Mafia. | Open Subtitles | هذا مثل المافيا . |