"مثل عمركِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ihrem Alter
• deinem Alter

Die meisten Mädchen in Ihrem Alter sind damit beschäftigt einzukaufen.
أغلب الفتيات في مثل عمركِ مشغولاتٌ بالتسوّق

Das ist ein harter Job, besonders für eine Frau in Ihrem Alter.
هذا عمل صعب، خصوصاً لامرأةٍ في مثل عمركِ.

Ja, ich sehe Sie mit einer Person in Ihrem Alter.
.. أراكِ مناسبة لشخص في مثل عمركِ

Sie starb, als Ich in deinem Alter war.
، لقد ماتت، حينما كـُنت في مثل عمركِ هذا

Sie war etwa in deinem Alter, als du mit Scott zusammen warst.
عندما كنتِ و (سكوت) تتواعدان (راشيل) كانت تقريباً في مثل عمركِ

Das steht einer Frau in deinem Alter nicht.
هذا ليس فاتناً لأمرأة في مثل عمركِ.

Er ist in deinem Alter.
إنّه فى مثل عمركِ.

Schade, in deinem Alter.
خـُسارة، في مثل عمركِ!

Als ich in deinem Alter war...
عندما كنتُ في مثل عمركِ...