"مثل فرانك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie Frank

Danach schnappe ich mir die Frauenverprügler wie Frank Bennett, und schieße mit MGs auf ihre Genitalien.
بعدما امحي كل المتسكعين في هذا العالم سأهزم كل ضاربي الزوجات مثل فرانك بينيت وأطلق النار على أعضائهم الذكرية

Es wäre einfach für jemanden wie Frank Bannister, Sie auszunutzen.
هو سَيَكُونُ سهلاً جداً لرجل مثل فرانك بانيستر ليستغل الوضع

Wir ignorierten, verdrängten... und entfremdeten einen großartigen Soldaten wie Frank Hummel.
اذا كنا تخلينا عن جندي عظيم مثل فرانك هامل

Alle seine Opfer wurden mit einer 45er erschossen, wie Frank Dunlop.
كل ضحاياه قتلوا بمسدس عيار 45.. مثل فرانك دنلوب

"Falls" ist keine Frage. Jemand wie Frank hat Leichen im Keller.
المسألة ليست مسألة "إن"، فشخص مثل فرانك لديه ما يخفيه.

Sie werden hören, dass die Opfer des Angeklagten Verbrecher waren, aber die Opfer stehen hier nicht vor Gericht, und das Recht liegt nicht in Händen von Männern wie Frank Castle.
وستسمعون أن ضحايا المتهم كانوا مجرمين لكن الضحايا لم يحاكموا هنا اليوم والعدالة لم تطبق بأيدي رجال مثل فرانك كاسل

Sie stacheln so arme Männer wie Frank an, bis sie glauben, sie täten etwas Großartiges und Patriotisches.
ويحاولون التلاعب برجل مسكين مثل "فرانك" حتى يعتقد أنه يقوم بأمر رائع ووطني

Julia starb auf ihr, und jetzt kann sie wie Frank zurückkehren.
جوليا فيه سترْجع مثل فرانك

Noch jemand soll uns entkommen sein, wie Frank?
شخص ما تضني انه هرب مثل فرانك

Du solltest nach Hollywood gehen und einen Vertrag machen, wie Frank Sinatra.
يجب أن تذهب لهوليوود و تحصل على (عقد تسجيل إسطوانات مثل (فرانك سناترا

Werde nicht wie Frank. ICH HASSE FRANK
لا تَكُنْ مثل فرانك.

Ich bin mit einer Panikattacke aufgewacht, dass ich genau so bin wie Frank Monica und einfach unser Geld nehme.
لقد استقيظت وأنا أعاني من نوبة هلع أنّني أصبحت مثل (فرانك), و (مونكا) أقوم باستخدام المال لنفسي

Lustig, du hörst dich nicht wie Frank an.
(لا تبدو مثل (فرانك

Ich werde mein Kind nicht im Stich lassen, wie Frank. Verdammte Verschwendung.
لن أتخلى عن طفلي (مثل (فرانك

Raus damit. - Ich will zum Deputy ernannt werden, wie Frank dahinten.
- (أريد أن أصبح نائباً مثل (فرانك ...