"مثل والدى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie mein Vater

Beim Kanonengießen bin ich genauso gut wie mein Vater.
أنا خبيرة فى سبك المدافع,تماما مثل والدى.

Meine Güte, Sie sind wie mein Vater.
ياللهول , أنت مثل والدى تماماً

Ich höre mich genauso an wie mein Vater als ich noch ein Teenager war.
أبدو مثل والدى عندما كنت مراهقة

Ich bin ein Idealist, wie mein Vater.
انا مثل والدى انا رجل مثالى

wie mein Vater träume auch ich von einer besseren Welt.
..مثل والدى انا ايضا احلم