عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجاراتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mithalten
| Sehr beeindruckend. Ich wette, man kann kaum mithalten. | Open Subtitles | إنها أشياء جنونية , يصعب مجاراتها أنا متأكدة من ذلك |
| Dein Mundwerk ist verdammt schnell. Mal sehen, ob dein Auto da mithalten kann. | Open Subtitles | لا تعانق الأوهام بهذه السرعة، لنر إن تمكنت سيارتك من مجاراتها |
| Keine Chance, da können wir nicht mithalten. | Open Subtitles | أي فرصة, نظرا لأننا لا يمكن مجاراتها. |
| Könnt ihr da mithalten? | Open Subtitles | هل تستطيعون مجاراتها ؟ |
| Sie konnte gut mithalten... | Open Subtitles | يمكنك مجاراتها |