عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجازًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Metaphorisch
| Metaphorisch gesprochen kann man nicht beides haben. | Open Subtitles | لأنك لا تستطيع تحقيق الأمر مجازًا بكلتا الطرقتين. |
| Metaphorisch ausgedrückt könnte die DNS von Mason auch immer noch in Sebastien sein. | Open Subtitles | يمكننا القول مجازًا أنّ حمض (مايسون) النووي لايزال بداخل (سباستيان) أيضًا. |
| - Metaphorisch gesprochen! | Open Subtitles | قصدت الموت مجازًا! |
| Metaphorisch gesprochen. | Open Subtitles | أقصد، مجازًا |