عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجاهدون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Soldaten
| Und das ist es, was ihr durch die Firmung werdet. Soldaten Jesu Christi. | Open Subtitles | ستصبحون عليه بالتثبيت مجاهدون لأجل المسيح |
| Wir sind die Soldaten dabei. Was ist das Wichtigste für einen Soldaten? | Open Subtitles | نحن مجاهدون في هذه المعركة ولكن ماذا يحتاج المجاهد أن يعرف ؟ |
| Denn wir sind Soldaten der Nächstenliebe. | Open Subtitles | يجب أن نحمي أرواحهم لذلك نحن مجاهدون مميزون مجاهدو الحب الأخوي |
| Denn wir sind Soldaten, wir sind Seelenretter. | Open Subtitles | لأننا مجاهدون نحن منقذو الأروح |