عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجرد رجل واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur einer
-
nur ein Mann
| Ich wurde gut darin, "nur einer" in Restaurants zu sagen. | Open Subtitles | أبليت بلاء حسن بقولي مجرد رجل واحد" في المطاعم" |
| Was meinst du? Ich wette, das ist nur einer. | Open Subtitles | هل تراهن أنه مجرد رجل واحد ؟ |
| Was meinst du? Ich wette, das ist nur einer. | Open Subtitles | هل تراهن أنه مجرد رجل واحد ؟ |
| Nein. Uhtred ist mehr als nur ein Mann. | Open Subtitles | لا ، أوتريد أكثر من مجرد رجل واحد |
| - Darken Rahl ist nur ein Mann. | Open Subtitles | -داركن رال) ، مجرد رجل واحد) . |