"مجرد سيارة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur ein Auto
• nur ein Wagen
• irgendein Auto

Du liebst dieses Auto. - Doug, das ist nur ein Auto.
أنا أقصد , أنت تحب هذه السيارة - دوغ" , إنها مجرد سيارة" -

Es geht um mehr als nur ein Auto.
إنها أكثر من مجرد سيارة

Es war nur ein Auto.
لقد كانت مجرد سيارة

Es ist nicht nur ein Wagen, es ist ein Image, 'ne Identität, die man annimmt.
إنّها ليست مجرد سيارة بل شخصية كاملة، لها هوية

Es ist nicht nur ein Wagen, es ist ein Image, 'ne Identität, die man annimmt.
إنها ليست مجرد سيارة بل شخصية كاملة، لها هوية

Ich bin nicht nur irgendein Auto, mit dem du ins Vergnügen brausen kannst.
أنا لست مجرد سيارة تمليكها للوصول الى مدينة المتعة

Es ist ja nur ein Auto.
تركتها هناك. انها مجرد سيارة.

Ich liebe mein Auto, aber es ist nur ein Auto.
أحب سيارتي لكنها مجرد سيارة

Es ist nur ein Auto.
انها مجرد سيارة.

nur ein Auto, ok?
انها مجرد سيارة. حسناً؟

- es ist nur ein Auto.
-إنها مجرد سيارة

Es ist nicht irgendein Auto.
إنها ليست مجرد سيارة.