"مجرد نادلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur eine Kellnerin

Ist das so ein kluges wissenschaftliches Wort das ich nicht verstehe, da ich ja nur eine Kellnerin bin?
هل هي كلمة جيولوجية معينة ؟ و أنا لا أعرفها لأنني مجرد نادلة

- Wäre dem nicht so, wäre ich nur eine Kellnerin.
- لذا أذ لم أكن في الكلية, سأكون مجرد نادلة

Rachel ist nur eine Kellnerin.
و لكن رايتشل مجرد نادلة

"nur eine Kellnerin"?
مجرد نادلة

- nur eine Kellnerin.
- مجرد نادلة