عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجرفتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schaufel
| Bevor ich es vergesse, ich brauche wirklich meine Schaufel zurück. | Open Subtitles | قبل أن أنسى أريدُ حقاً أستعادة مجرفتي هل هي في مرآبك؟ شكراً |
| Ich schnappe mir die Schaufel, und der Schnee ist im Nu weg. | Open Subtitles | خذ مجرفتي وستنتهي من العمل في لحظات |
| Würdest du Bob erinnern, dass er noch meine Schaufel hat? | Open Subtitles | هلا قمتِ بتذكير (بوبي) أن مجرفتي مازالت لديه؟ |