"مجسات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tentakel
• Sensoren
• Fernerkundung
• Langstreckensensoren

Hatte es Fell und Giftzähne oder lange, schleimige Tentakel?
هل يمتلك فراء ، وانياب مسمومه أو طويلة ، مجسات مخاطية؟

Die Tentakel des Tumors bereiten sich in unerforschte Gebiete des Gehirns aus.
مجسات الورم تنتشر الى مناطق مجهولة في دماغه

Ich weiß, die Leute denken dabei... immer an grüne Haut, vier Augen, Tentakel und so weiter.
" تعلمين , عندما تقولين " فضائى يفكر الناسُ بـ " جلداً أخضراً، أربعة عيونِ مجسات " ، ما أنتى عليه

Platzieren Sie vor Einbruch der Dunkelheit so viele Sensoren wie möglich.
قم بوضع العديد من مجسات الاشارة بقدر استطاعتك قبل الظلام

seine vollständig non-invasiven Sensoren in den Krücken, die Signale zurücksenden an unseren Onboard-Computer, der hier auf ihrem Rücken befestigt ist.
انها مجسات غير مخفية .. تكمن في الركائز ترسل معلوماتها الى الكمبيوتر المحمول الذي يتواجد هنا على الظهر

Fernerkundung starten.
إطلاق مجسات جمع المعلومات.

- Langstreckensensoren also?
-لم أكن أعلم بأن لدينا مجسات في الفضاء الخارجي

Tentakel und Nadeln statt Zähne.
إنهم يملكون مجسات من الأظافر والأسنان

Sind das Schläuche oder Tentakel?
هل هذه انابيب ام مجسات ؟

Unsere Autos haben Sensoren, mit denen sie wie von Zauberhand alles um sich herum sehen können und Entscheidungen zu jedem Aspekt des Fahrens treffen.
سيارات تحوي مجسات تمكنها بصورة سحرية ان ترى كل شيء من حولها وتتخذ القرارات في كل منحى من مناحي القيادة

Außerdem hat er Sensoren auf seinem Rücken, mit denen er das einfallende Licht der Sterne und des Mondes erfassen kann.
ثم يوجد على ظهره مجسات مما يعطيه القدره على الاحساس بكمية ضوء النجوم او القمر على ظهره

Ist es tatsächlich möglich? Dieser hier hat keinerlei Sensoren.
وهل ذلك ممكن ؟ وما هي أجهزة التحكم التي يجب أن نستعملها وهذا النموذج لا يملك مجسات

Für diejenigen unter ihnen, die wahrscheinlich wissen, wenn man keine Sensoren hat und es irgendwelche Störungen gibt, Sie wissen ja was passiert.
وبعضكم يعلم على الأغلب أنه بدون مجسات فإن أي إهتزاز أو حركة سوف يحدث هذا ..

- Wir haben Langstreckensensoren?
-ألدينا مجسات فضائية؟