عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجمّل أظافر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Maniküre
| Vermutlich, dass ich dringend eine Maniküre brauche. | Open Subtitles | سيقولون لك على الأغلب أنني بحاجة إلى مجمّل أظافر |
| - Ja, ich krieg gerade 'ne Maniküre. | Open Subtitles | - نعم، فقط سَيكونُ عِنْدَهُ a مجمّل أظافر. |
| - Gehen wir zur Maniküre. | Open Subtitles | - دعنا نُصبحُ a مجمّل أظافر. |
| - Maniküre? | Open Subtitles | - أي مجمّل أظافر |