"مجهوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• unbekannt
• unbekannte
• anonyme
• aus unbekannten

Auf dieser nebeligen Insel, unbekannt und auf keiner Karte verzeichnet schmiedete Pendragon Pläne und wartete auf den Tag an dem er Cornwall wieder beherrschen würde.
هناك فى جزيره غامضه نائيه و مجهوله

Zahnbefund für Säugetiere, unbekannt.
سبعة و ثلاثون وحدةً ... سبعة و ثلاثون لا اثر لشفرات الاسنان للحيوان الثديي معلومات مجهوله وملف غامض

Ich meine, Status unbekannt.
أعني، الحالة مجهوله

Da müssen unbekannte Faktoren im Spiel sein... sein Verhalten hat uns vor Schaden bewahrt.
يبدو أنه يوجد عوامل مجهوله ولكن تظاهرنا بالموت أبعدنا عن الخطر

Wir müssen durch unbekannte Gewässer segeln mit einer zweifelhaften Crew.
لابد أن نبحر مياه مجهوله مع طاقم مريب

Oh, Gott sei Dank habe ich dich und eine anonyme Schwester zu meiner Rettung.
الحمدلله انك انت وممرضة مجهوله موجودان لتنقذاني

Demzufolge landete die Nostromo aus unbekannten Gründen auf LV-426, einem damals noch unerforschten Planeten.
لآسباب مجهوله حطت نوسترمو على أل فى 426 وهو كوكب لم يكن قد مسح فى ذلك الوقت

Es heißt, unbekannte hätten sie gerettet.
يقولون أن مجموعه مجهوله أنقذتهم

Khalid, Omar, und eine unbekannte Frau wollen mit einem schwarzen SUV losfahren.
(خالد) , (عمر) و فتاة مجهوله سيتحركون في شاحنة سوداء

In der Wüste vergraben. anonyme Gräber außerhalb von Terlingua.
و قد دُفنوا في الصحراء اللعينه و في مقابر مجهوله خارج ترلنجوا

Wissen Sie, das würde ich, aber es scheint, dass ein rivalisierendes Kartell eine anonyme Lieferung von AK-47s und Raketenwerfern erhalten hätte, also waren diese wütenden Südamerikaner ein wenig beschäftigt, mit dem ganzen Umbringen und Sterben.
اتعرف المفروض ولكن العصابه المنافسه حصلت شحنة مجهوله ak-47 من وقاعدة اطلاق صواريخ

Aber keine, an die er sich gewöhnt hat, sondern eine aus unbekannten Gewässern.
و التي من الممكن ان تجعل اي امراه تأن واحده اعتاد عليها وواحده مجهوله بالنسبه له كاري ونترز؟