عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجوهراتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Schmuckkiste
| Ich darf deine Schmuckkiste nicht mal anfassen! | Open Subtitles | أنتِ لا تسمحين لي حتى بأن ألمس مجوهراتكِ |
| Tante Rosie ist arm und du versteckst immer deine Schmuckkiste, wenn sie vorbeikommt. | Open Subtitles | خالتي (روزي) فقيرة، ودائماً تخفين مجوهراتكِ عندما تأتي |