| Deshalb bist Du hier. Du sollst sie zurück gewinnen. | Open Subtitles | هذا هو السبب في مجيئك إلى هنا من المفترض أن تفوز بها مرةً ثانية |
| Dass du hier bist, ist so gut, so richtig! | Open Subtitles | مجيئك إلى هنا كان مناسباً جداً صحيحاً جداً |
| Dass du hier bist, ist so gut, so richtig! | Open Subtitles | مجيئك إلى هنا كان مناسباً جداً صحيحاً جداً |
| Ist doch klar, wieso du hier bist. Du glaubst uns nicht. | Open Subtitles | واضحاً سبب مجيئك إلى هنا لست تصدقنا |
| Du hast Daten eingesehen, außerhalb deines Sicherheitslevel, und das ganze 18 mal in den vier Monaten in denen du hier bist. | Open Subtitles | لقد استعرضت ملفات خارج نطاق صلاحياتك ... 18 مرة خلال الأربعة أشهر اتى تلت مجيئك إلى هنا |
| Ist das der einzige Grund, wieso du hier bist? | Open Subtitles | هذا هو السبب الوحيد في مجيئك إلى هنا |
| Ich würde zu gern erfahren, warum du hier bist. | Open Subtitles | أتحرق شوقاً لكعرفة سبب مجيئك إلى هنا |
| Das ist der Grund, Meisterdieb, warum du hier bist. | Open Subtitles | هذا يا سيّدي اللصّ هو سبب مجيئك إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 