عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجيئك هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hergekommen
| Es hilft uns nicht gerade, dass Sie hergekommen sind. | Open Subtitles | أنت لربما يكون له مفكر في الموضوع بعناية أكثر. مجيئك هنا لا يساعدنا قليلا. |
| Wir beide kennen den wahren Grund, warum du hergekommen bist. | Open Subtitles | أنا وأنت نعلم السبب الحقيقيّ وراء مجيئك هنا. |
| Schon, dass Sie hergekommen sind, ist ein guter erster Schritt. | Open Subtitles | مجرد مجيئك هنا يعتبر أول خطوة جيدة |
| Sind Sie deswegen hergekommen? | Open Subtitles | هل هذا هو سبب مجيئك هنا ؟ |