| Sie ist umgeben von Leuten, die sie nicht kennt und sieht sich ... | Open Subtitles | إنها جالسة فى غرفة و محاطة بأناس لا تعرفهم |
| Es ist so schön, umgeben von Menschen zu sein, die sich gegenseitig so gern haben. | Open Subtitles | من اللطيف للغاية أن تكوني محاطة بأناس يهتمون كثيراً ببعضهم البعض |
| Und jetzt wird sie in einem Krankenhaus erwachen, mit einem Schlauch in ihrem Hals und ohne zu wissen, wie sie herkam, umgeben von Fremden und wahrscheinlich schlimmen Schmerzen. | Open Subtitles | و بأنبوب يكبس حلقها، و لا تدري كيف وصلت إلى هنا و محاطة بأناس غرباء و تتألم ألم الجحيم |
| Unsere Tochter ist allein in Dorne, umgeben von Menschen, die unsere Familie hassen. | Open Subtitles | إبنتنا وحدها فى "دورن" محاطة بأناس يكرهون عائلتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 