| Es ist auf die Anwälte Jacob Lawrence und Allan Barclay eingetragen. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
| Es ist auf die Anwälte Jacob Lawrence und Allan Barclay eingetragen. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
| Letzte Woche wurden 2 Anwälte wegen viel unwichtigerer Dinge ausgeschlossen. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي, عزل محاميان بسبب اتهامات بسيطة. |
| Wie ihr alle wisst, sind sowohl meine Schwester als auch Craig Anwälte in großen Kanzleien in New York. | Open Subtitles | كما تعرفون جميعاً, فأختي وـ كريغ ـ محاميان في ـ باي غلوفرمز ـ في نيويورك |
| Aus uns werden die besten Scheiß-Avocados, die diese Stadt je sah. | Open Subtitles | سنكون أفضل محاميان بالمدينة |
| Nachbarn, Wohlmeinende, einige Anwälte, die was von Zivilklagen sagen. | Open Subtitles | جيران ، متمنّيي الخير محاميان يعملان في الدعاوي المدنية |
| Aber wir sind ja beide sehr fähige Anwälte, und, ich denke, | Open Subtitles | إلا أن الحقيقة أننا محاميان على درجة بالغة من الاحترافية والاتقان في العمل |
| Ich versichere Ihnen, mein Arbeitgeber möchte, dass Sie moralische, anständige Männer bleiben, und gute Anwälte. | Open Subtitles | أؤكد لكما أن كل ما يريده موكلي هو أن تستمرا في أخلاقيتكما وكونكم أسوياء محاميان جيدان |
| Warum sollten gegnerische Anwälte Informationen austauschen? | Open Subtitles | لماذا قد يتشارك محاميان من فريقين متعارضين المعلومات؟ |
| Ähm, wir waren beide Anwälte bei der selben Firma in Manhattan. | Open Subtitles | كلانا محاميان في نفس الشركة قي "مانهاتن" |
| Zwei Anwälte kreuzen auf und die kommen nicht an Sie ran. | Open Subtitles | يظهر محاميان فجأة قبل وصول رجالهم لكِ |
| Seien Sie kein Frosch. Wir sind doch beide Anwälte. | Open Subtitles | أعطينى فرصة، كلانا محاميان |
| Äh, wie ihr alle wisst, sind sowohl meine Schwester als auch Craig Anwälte in großen Kanzleien in New York. | Open Subtitles | مثلما تعلمون جميعاً شقيقتي و (كريغ) كلاهما محاميان في مؤسسة "القانون الكبرى" بـ(نيويورك) |
| Ehrlich gesagt, sind wir die Anwälte seiner Großtante Lita. | Open Subtitles | في الحقيقة ،نحن محاميان (نمثل عمته الكبرى (ليتا |
| E.G. Marshall, Bob Reed. Anwälte, aber, nun, sie sorgen sich wirklich. | Open Subtitles | (إي جي.مارشال, بوب ريد), محاميان ولكن من النوع الذي يهتم بالفعل |
| Zwei Anwälte kamen zu mir. Sie wollten einen Test machen, ob Aaron mein Sohn ist. | Open Subtitles | أتى محاميان لمقابلتي ليتأكّدا من أنّ (آرون) ابني |
| Was ist das? Haben Sie dieses Mal ein paar schicke Anwälte dabei, Newley? | Open Subtitles | أأحضرت محاميان متهندمان معك هذه المرة يا (نيولي)؟ |
| Dann sind Sie beide Anwälte? | Open Subtitles | كلاكما محاميان إذاً؟ |
| Zwei Anwälte ohne jeden Makel. | Open Subtitles | محاميان فوق الشبهات |
| Wenn Fisk mich verklagt... kenne ich zwei gute Anwälte. | Open Subtitles | إذا أراد (فيسك) مقاضاتي أعرف على الأقل محاميان لائقان |
| Die besten Scheiß-Avocados. | Open Subtitles | أفضل محاميان على الاطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 