| Als dein Anwalt muss ich dir sagen, die Beweislast ist erdrückend. | Open Subtitles | بصفتي محاميكِ يجب أن أخبرك أن الأدلة قوية جداَ |
| dein Anwalt sagte, du würdest eine gute Chance haben, davon zu kommen, wenn Trey nicht aussagen würde, also habe ich dafür gesorgt! | Open Subtitles | محاميكِ قال بأنّهُ سيكون لديكِ فرصة جيدة للخروج من هذا إذْ لم يشهد تراي لذا جعلته يفعل |
| - dein Anwalt sagt, du heiratest wieder? | Open Subtitles | أن محاميكِ ، يقولون بأنكِ تريدين الزواج؟ |
| Er soll deinem Anwalt sagen, dass ich zur Therapie gehe. | Open Subtitles | أخبرته إن يخبر محاميكِ إنني مُستعد لذهاب لأحد المُستشارين. |
| Dass du dich vor deinem Anwalt versteckst, statt alles zu erklären, wirkt sehr verdächtig. | Open Subtitles | والأختفاء عن محاميكِ عوضاً عن تقديم أي شيء ينجيكٍ من تلك الورطة |
| Und wenn Sie dann noch verkaufen wollen, soll Ihr Anwalt mich anrufen. Na so was. | Open Subtitles | .. وبعد ذلك ، إن أردتِ البيع فاجعلي محاميكِ يتصل بي انظر إلى هذا |
| Ich wußte, daß Sie hier sind, Miss Littleton, weil ich Ihrem Anwalt gefolgt bin. | Open Subtitles | علمتُ بوجودكِ هنا، سيّدة (ليتلتون) لأنّني تبعتُ محاميكِ |
| Die Wohnung ist futsch, weil dein Anwalt es nicht auf die Reihe kriegte. | Open Subtitles | لَمْنلتقىوحدنامنذ إسبوع. فَقدنَا تلك الشُقَّةِ لأن محاميكِ مُفتَرَضأنهأفسدها... |
| Er ist auch dein Anwalt. | Open Subtitles | نعم، إنه محاميكِ أنت أيضاً |
| Deine Mutter wird dich mit Millicent im Laden treffen, und dein Anwalt sollte in Kürze dort sein. | Open Subtitles | إذاً، أمك سوف تقابلكِ في المتجر مع (ميليسنت). لابد أن يصل محاميكِ إلى هناك، في وقتٍ قريب. |
| dein Anwalt ist besser als Larrys Vater. | Open Subtitles | محاميكِ أفضل من أب (لاري) |
| - Ja, ich weiß. Werde ich von deinem Anwalt hören. | Open Subtitles | -أجل، أعلم، سأسمع من محاميكِ . |
| Ich bin sicher, dass Ihr Anwalt Sie informiert hat, dass das Große Geschworenengericht entlassen wurde. | Open Subtitles | اليوم 360 وكما أنا متأكد بأن محاميكِ أخبركِ بإن المحكمة أطلقت سراحكِ |
| Ja, und während Sie Champagner tranken benutzte Ihr Anwalt den Zugang zu Ihren Information um in Ihrem Namen einen Betrug zu inszenieren. | Open Subtitles | أجل ، وبينما تشربين الشمبانيا كان محاميكِ يدخل بمعلوماتكِ لإنشاء عمليّة إحتيال باسمكِ |
| Ich bin Ruben Bauer, Ihr Anwalt, und ich brachte meinen Freund Dr. Pierce mit, um mit Ihnen zu reden. | Open Subtitles | أنا (روبن باور)، محاميكِ و أحضرت صديقي . الدكتور (بيرس) كي يتحدّث معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 