عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محبوسة بعيدًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
weggesperrt
| Und wenn du mich weggesperrt lassen willst, dann soll es so sein. | Open Subtitles | و إن أردت إبقائي محبوسة بعيدًا إذًا ليكن الأمر كذلك |
| Sie war seit Anbeginn der Zeit weggesperrt. | Open Subtitles | أعني, لقد كانت محبوسة بعيدًا منذ بداية الزمن |