Weißt du, für einen Junkie wirkt er ja echt anständig. | Open Subtitles | ...أقصد هو يبدو محترمًا جدًا .بالنسبة لشخصٍ يتناول الأدوية |
- Ich bin nicht anständig, Keelin. | Open Subtitles | لستُ شخصًا محترمًا يا (كيلين). |
Wenn du das verkackst und dich einer deswegen anmacht, weil du ihn verfickt noch mal angegafft hast, dann bleibst du höflich und respektvoll. | Open Subtitles | للبحلقة في عينيه تكون محترمًا ومؤدبًا |
Seien Sie respektvoll. | Open Subtitles | كن محترمًا معهم |
Ich werde wie immer der perfekte Gentleman sein. | Open Subtitles | سأكون رجلًا محترمًا كالعادة |
Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich sagen, du wurdest zu einer halbwegs anständigen Person. | Open Subtitles | لو لم أكن أعرفك جيّدًا، لقلتُ أنّك على وشك الغُدوّ محترمًا. |
Ich werde ein perfekter Gentleman sein. | Open Subtitles | سأكون رجلًا محترمًا مثاليًا. |
Er könnte sich zu 'nem anständigen Polizisten entwickeln. | Open Subtitles | قد يغدو شرطيا محترمًا |