عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محرج جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ja so peinlich
-
mir zu peinlich
| Das ist ja so peinlich. TOTER AUSSERIRDISCHER! | Open Subtitles | هو محرج جدا. |
| Das ist mir ja so peinlich. | Open Subtitles | أنا محرج جدا |
| Es ist mir zu peinlich, mit ihr zusammen zu sein. | Open Subtitles | أنا محرج جدا من الجلوس معها |
| Das ist mir zu peinlich. | Open Subtitles | إنه أمر محرج جدا. |