"محررتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Redakteurin
Ich reichte meine Geschichte ein und meine Redakteurin rief mich an und sagte: "Das können wir wirklich nicht veröffentlichen." | TED | و سلمت قصتي، فاتصلت بي محررتي و قالت: "نحن حقاً لا نستطيع نشر هذا." |
Aber meine Redakteurin macht eine Ausnahme. | Open Subtitles | ولكن محررتي قالت أنها قامت بإستثناء. |
Diesmal war es Enid, meine Redakteurin bei der "Vogue", ebenfalls allein. | Open Subtitles | في حالتي كانت (إنيد)، محررتي لدى (فوغ) وحيدة أيضاً |
Das war meine Redakteurin. | Open Subtitles | اعذريني، إنها محررتي |