Wie können wir immun gegen diese Leidenschaft, diese Energie, diese Begeisterung bleiben? | TED | كيف يمكن أن نبقى محصّنين عن هذه المشاعر, وهذه الطاقة, وهذه الإثارة؟ |
Lebend. Metall ist immun gegen Krankheiten, also schicken wir eine Maschine da rein. | Open Subtitles | على قيد الحياة، المقاتلين الآليّين محصّنين ضدّ الأمراض |
Die Schrotthaufen sind immun gegen Krankheiten, aber nicht immun dagegen, bösartig zu werden und die einzige Person zu erledigen, die uns vor dieser Pest retten kann. | Open Subtitles | -لذا، سنُرسل مقاتل آلي، نهاية النقاش -إنهم محصّنين ضدّ الأمراض لكن، ليسوا محصّنين ضدّ الإنفلات و قتل |
Manchmal seid ihr gegenseitig immun auf eure Fähigkeiten. | Open Subtitles | أحيناً تكونون محصّنين ضدّ قدرات بعضكم |
- Ja, aber das Das Buch sagt, so lange sie ihr Schwert haben, sind sie nicht nur geschützt, sondern immun gegen jede menschliche Waffe. | Open Subtitles | - أجل، ولكن كتاب الظلال يَذكر - ...بأنهم طالما يملكون السيف، فإنهم ليسوا محميّين فقط ولكنهم محصّنين من أسلحة الرجال أيضاً |
Dadurch werden sie immun gegen Annas Beseelung. | Open Subtitles | مما يجعلهم محصّنين ضد بركة (آنا) |