عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محطّمة كليًّا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
am Boden zerstört
| Ich bin am Boden zerstört. Und gelangweilt. | Open Subtitles | إنّي محطّمة كليًّا وأشعر بالملل |
| Als ich herausfand, dass du gestorben bist, war ich am Boden zerstört. | Open Subtitles | حين اكتشفت موتك، كنت محطّمة كليًّا. -لقد أحببتك . |