"محفظة نقود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Brieftasche

Keine Brieftasche, kein Handy. Jemand hat ihn ausgenommen. Vermutlich sein Partner.
لا توجد محفظة نقود أو هاتف، لابد أنّ أحداً سرق كلّ شيء منه.

Silberne Bromid-Teilchen hinterlassen auf jedem positiven Druck winzige Spuren auf jeder Oberfläche, wenn sie kombiniert werden mit Kompression und Hitze, wie, sagen wir mal, eine Brieftasche, auf der jemand zehn Stunden am Tag in einem heißen Taxi sitzt.
جزيئات بروميد الفضة على أي بصمة موجبة تترك آثارا دقيقة على أيّ سطح عندما يمتزجان مع الضغط والحرارة، لنقل مثلا... محفظة نقود جُلٍس عليها من عشر ساعات إلى يوم في سيارة أجرة ساخنة.

Und das war es. Wir fanden nie heraus, was wirklich mit Onkel Marshalls Brieftasche geschehen ist.
وهذا كل شيء ، لم نعرف من سرق محفظة نقود عمكم (مارشل)

Eine Brieftasche...
محفظة نقود...